ଗୀତସଂହିତା 41:6
ଲୋକମାନେ ମାେ ନିକଟକୁ ଦଖାେ କରିବାକୁ ଆସନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ସମାନେେ କିଛି କହନ୍ତି ନାହିଁ। ସମାନେେ କ'ଣ ସବୁ ପ୍ରକୃତରେ ଭାବନ୍ତି। ସମାନେେ ମାେ ନିକଟକୁ କିଛି ଖବର ଆଶାରେ ଆସନ୍ତି, ତା'ପରେ ସମାନେେ ଏଠାରୁ ଚାଲିୟାଇ ନାନା ଗୁଜବ ପ୍ରଚାର କରନ୍ତି।
| And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| he come | בָּ֤א | bāʾ | ba |
| see to | לִרְא֨וֹת׀ | lirʾôt | leer-OTE |
| me, he speaketh | שָׁ֤וְא | šāwĕʾ | SHA-veh |
| vanity: | יְדַבֵּ֗ר | yĕdabbēr | yeh-da-BARE |
| heart his | לִבּ֗וֹ | libbô | LEE-boh |
| gathereth | יִקְבָּץ | yiqbāṣ | yeek-BAHTS |
| iniquity | אָ֥וֶן | ʾāwen | AH-ven |
| goeth he when itself; to | ל֑וֹ | lô | loh |
| abroad, | יֵצֵ֖א | yēṣēʾ | yay-TSAY |
| he telleth | לַח֣וּץ | laḥûṣ | la-HOOTS |
| it. | יְדַבֵּֽר׃ | yĕdabbēr | yeh-da-BARE |