ଗୀତସଂହିତା 36:12
ଏକଥା ସମାନଙ୍କେର କବର ଉପରେ ଲେଖିଦିଅ, ଏହି ଲୋକମାନେ ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକ ଅଟନ୍ତି। ଏମାନେ ସମସ୍ତେ ଅଧପତିତ ହାଇେଛନ୍ତି। ଏମାନେ ଆଉ ପୁନର୍ବାର ଉଠିବେ ନାହିଁ।
| There | שָׁ֣ם | šām | shahm |
| are the workers | נָ֭פְלוּ | nāpĕlû | NA-feh-loo |
| of iniquity | פֹּ֣עֲלֵי | pōʿălê | POH-uh-lay |
| fallen: | אָ֑וֶן | ʾāwen | AH-ven |
| down, cast are they | דֹּ֝ח֗וּ | dōḥû | DOH-HOO |
| and shall not | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| be able | יָ֥כְלוּ | yākĕlû | YA-heh-loo |
| to rise. | קֽוּם׃ | qûm | koom |