ଗୀତସଂହିତା 34:19
ଧାର୍ମିକ ବ୍ଯକ୍ତିମାନଙ୍କ ଉପରେ ହୁଏତ ବହୁତ ବିପଦ ଆସିପାରେ କିନ୍ତୁ ସଦାପ୍ରଭୁ ସମାନଙ୍କେୁ ସମାନଙ୍କେର ପ୍ରେତ୍ୟକକ ବିପଦରୁ ଉଦ୍ଧାର କରିବେ।
Many | רַ֭בּוֹת | rabbôt | RA-bote |
are the afflictions | רָע֣וֹת | rāʿôt | ra-OTE |
of the righteous: | צַדִּ֑יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
Lord the but | וּ֝מִכֻּלָּ֗ם | ûmikkullām | OO-mee-koo-LAHM |
delivereth | יַצִּילֶ֥נּוּ | yaṣṣîlennû | ya-tsee-LEH-noo |
him out of them all. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |