ଗୀତସଂହିତା 19:3
ତୁମ୍ଭେ କୌଣସି ବାକ୍ଯ କିମ୍ବା ଶବ୍ଦ ଶୁଣିପାର ନାହିଁ କାରଣ ଏହା କୌଣସି ଶବ୍ଦ ସୃଷ୍ଟି କରେ ନାହିଁ, ୟାହାକୁ ଆମ୍ଭେ ଶୁଣି ପାରିବା।
There is no | אֵֽין | ʾên | ane |
speech | אֹ֭מֶר | ʾōmer | OH-mer |
nor | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
language, | דְּבָרִ֑ים | dĕbārîm | deh-va-REEM |
voice their where | בְּ֝לִ֗י | bĕlî | BEH-LEE |
is not | נִשְׁמָ֥ע | nišmāʿ | neesh-MA |
heard. | קוֹלָֽם׃ | qôlām | koh-LAHM |