ହିତୋପଦେଶ 6:6
ହେ ଅଳସୁଆ ଲୋକମାନେ ! ତୁମ୍ଭେ ପିମ୍ପୁଡ଼ି ନିକଟକୁ ୟାଅ। ଦେଖ, ପିମ୍ପୁଡ଼ିମାନେ କିପରି କର୍ମ କରୁଛନ୍ତି। ସମାନଙ୍କେଠାରୁ ଶିଖ ଓ ସମାନଙ୍କେର ଉଦାହରଣରୂପେ କାର୍ୟ୍ଯ କର।
Go | לֵֽךְ | lēk | lake |
to | אֶל | ʾel | el |
the ant, | נְמָלָ֥ה | nĕmālâ | neh-ma-LA |
thou sluggard; | עָצֵ֑ל | ʿāṣēl | ah-TSALE |
consider | רְאֵ֖ה | rĕʾē | reh-A |
her ways, | דְרָכֶ֣יהָ | dĕrākêhā | deh-ra-HAY-ha |
and be wise: | וַחֲכָֽם׃ | waḥăkām | va-huh-HAHM |