ହିତୋପଦେଶ 30:6
ତେଣୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ବାକ୍ଯକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନାହିଁ। ଯଦି ତୁମ୍ଭେ ଏପରି କର, ସେ ତୁମ୍ଭକୁ ଶାସ୍ତି ଦବେେ, ଏବଂ ତୁମ୍ଭେ ମିଥ୍ଯା କହୁଛ ବୋଲି ପ୍ରମାଣିତ ହବେ।
| Add | אַל | ʾal | al |
| thou not | תּ֥וֹסְףְּ | tôsĕp | TOH-sep |
| unto | עַל | ʿal | al |
| his words, | דְּבָרָ֑יו | dĕbārāyw | deh-va-RAV |
| lest | פֶּן | pen | pen |
| reprove he | יוֹכִ֖יחַ | yôkîaḥ | yoh-HEE-ak |
| thee, and thou be found a liar. | בְּךָ֣ | bĕkā | beh-HA |
| וְנִכְזָֽבְתָּ׃ | wĕnikzābĕttā | veh-neek-ZA-veh-ta |