ହିତୋପଦେଶ 22:19
ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସହେି ଶିକ୍ଷା ଦବେି। ତେଣୁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠା ରେ ତୁମ୍ଭେ ବିଶ୍ବାସ କରିବ।
That thy trust | לִהְי֣וֹת | lihyôt | lee-YOTE |
may be | בַּ֭יהוָה | bayhwâ | BAI-va |
Lord, the in | מִבְטַחֶ֑ךָ | mibṭaḥekā | meev-ta-HEH-ha |
known made have I | הוֹדַעְתִּ֖יךָ | hôdaʿtîkā | hoh-da-TEE-ha |
to thee this day, | הַיּ֣וֹם | hayyôm | HA-yome |
even | אַף | ʾap | af |
to thee. | אָֽתָּה׃ | ʾāttâ | AH-ta |