ହିତୋପଦେଶ 17:15
ଯେ ଦୁଷ୍ଟକୁ ନିର୍ ଦୋଷ କରେ ଓ ଯେ ଧାର୍ମିକକୁ ଦୋଷୀ କରେ, ସେ ଦୃଢ଼ ହିଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠା ରେ ସମାନ ଭାବେ ଘୃଣିତ।
| He that justifieth | מַצְדִּ֣יק | maṣdîq | mahts-DEEK |
| the wicked, | רָ֭שָׁע | rāšoʿ | RA-shoh |
| condemneth that he and | וּמַרְשִׁ֣יעַ | ûmaršîaʿ | oo-mahr-SHEE-ah |
| just, the | צַדִּ֑יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
| even | תּוֹעֲבַ֥ת | tôʿăbat | toh-uh-VAHT |
| they both | יְ֝הוָ֗ה | yĕhwâ | YEH-VA |
| are abomination | גַּם | gam | ɡahm |
| to the Lord. | שְׁנֵיהֶֽם׃ | šĕnêhem | sheh-nay-HEM |