ହିତୋପଦେଶ 12:1
ଯଦି ଜଣେ ଜ୍ଞାନୀ ହବୋକୁ ଚା ହେଁ, ସେ ତା'ର ଭୁଲକୁ ଠିକ୍ କରିବାକୁ ଭଲ ପାଏ। ଯେଉଁ ଲୋକ ଅନୁ ଯୋଗ ଘୃଣା କରେ ସେ ମୂର୍ଖ।
Whoso loveth | אֹהֵ֣ב | ʾōhēb | oh-HAVE |
instruction | מ֭וּסָר | mûsor | MOO-sore |
loveth | אֹ֣הֵֽב | ʾōhēb | OH-have |
knowledge: | דָּ֑עַת | dāʿat | DA-at |
hateth that he but | וְשׂוֹנֵ֖א | wĕśônēʾ | veh-soh-NAY |
reproof | תוֹכַ֣חַת | tôkaḥat | toh-HA-haht |
is brutish. | בָּֽעַר׃ | bāʿar | BA-ar |