ହିତୋପଦେଶ 11:20
ଜଣେ ପ୍ରବଞ୍ଚକ ମନୁଷ୍ଯ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଘୃଣିତ ହୁଏ, କିନ୍ତୁ ୟିଏ ନିଷ୍ଠାପର ଜୀବନ ୟାପନ କରେ, ପ୍ରଭୁ ତା'କୁ ଭଲ ପାଆନ୍ତି।
They froward a of are that | תּוֹעֲבַ֣ת | tôʿăbat | toh-uh-VAHT |
heart | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
are abomination | עִקְּשֵׁי | ʿiqqĕšê | ee-keh-SHAY |
Lord: the to | לֵ֑ב | lēb | lave |
but such as are upright | וּ֝רְצוֹנ֗וֹ | ûrĕṣônô | OO-reh-tsoh-NOH |
way their in | תְּמִ֣ימֵי | tĕmîmê | teh-MEE-may |
are his delight. | דָֽרֶךְ׃ | dārek | DA-rek |