ଫିଲିପ୍ପୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର 1:16
ସମାନେେ ପ୍ ରମେ କରୁଥିବାରୁ ପ୍ରଚାର କରୁଛନ୍ତି। ସମାନେେ ଜାଣନ୍ତି ଯେ, ସୁସମାଚାରର ପକ୍ଷ ସମର୍ଥନ କରିବା ପାଇଁ ପରମେଶ୍ବର ମାେତେ ଦାଯିତ୍ବ ଦଇେଛନ୍ତି।
οἱ | hoi | oo | |
The one | μὲν | men | mane |
preach | ἐξ | ex | ayks |
ἐριθείας | eritheias | ay-ree-THEE-as | |
Christ | τὸν | ton | tone |
of | Χριστὸν | christon | hree-STONE |
contention, | καταγγέλλουσιν, | katangellousin | ka-tahng-GALE-loo-seen |
not | οὐχ | ouch | ook |
sincerely, | ἁγνῶς, | hagnōs | a-GNOSE |
supposing | οἰόμενοι | oiomenoi | oo-OH-may-noo |
to add | θλῖψιν | thlipsin | THLEE-pseen |
affliction | ἐπιφέρειν | epipherein | ay-pee-FAY-reen |
to | τοῖς | tois | toos |
my | δεσμοῖς | desmois | thay-SMOOS |
bonds: | μου· | mou | moo |