ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 35:1
ଅନନ୍ତର ସଦାପ୍ରଭୁ ମାଯାେବ ପଦା ରେ ଯିରୀହାେ ନିକଟସ୍ଥ ୟର୍ଦ୍ଦନ ନଦୀ ଆରପାରି ରେ ମାଶାଙ୍କେୁ କହିଲେ,
And the Lord | וַיְדַבֵּ֧ר | waydabbēr | vai-da-BARE |
spake | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
unto | אֶל | ʾel | el |
Moses | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
plains the in | בְּעַֽרְבֹ֣ת | bĕʿarbōt | beh-ar-VOTE |
of Moab | מוֹאָ֑ב | môʾāb | moh-AV |
by | עַל | ʿal | al |
Jordan | יַרְדֵּ֥ן | yardēn | yahr-DANE |
near Jericho, | יְרֵח֖וֹ | yĕrēḥô | yeh-ray-HOH |
saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |