ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 3:32
ଯାଜକ ହାରୋଣର ପୁତ୍ର ଇଲିଯାସର ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧିଅରେ ପ୍ରଧାନ ଲବେୀୟମାନଙ୍କର ଅଧିପତି। ସେ ଯେଉଁମାନେ ପବିତ୍ର ବିଷଯର କାର୍ୟ୍ଯ କରନ୍ତି ସମାନଙ୍କେର ତତ୍ତ୍ବାବଧାନ କରିବ।
And Eleazar | וּנְשִׂיא֙ | ûnĕśîʾ | oo-neh-SEE |
the son | נְשִׂיאֵ֣י | nĕśîʾê | neh-see-A |
of Aaron | הַלֵּוִ֔י | hallēwî | ha-lay-VEE |
priest the | אֶלְעָזָ֖ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
shall be chief | בֶּן | ben | ben |
over the chief | אַֽהֲרֹ֣ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
Levites, the of | הַכֹּהֵ֑ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
and have the oversight | פְּקֻדַּ֕ת | pĕquddat | peh-koo-DAHT |
keep that them of | שֹֽׁמְרֵ֖י | šōmĕrê | shoh-meh-RAY |
the charge | מִשְׁמֶ֥רֶת | mišmeret | meesh-MEH-ret |
of the sanctuary. | הַקֹּֽדֶשׁ׃ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |