ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 27:2
ଏହି ପାଞ୍ଚଜଣ ମାଶାେ, ଇଲିଯାସର ଯାଜକ, ଅଧିପତି ଓସମସ୍ତ ମଣ୍ତଳୀ ସମ୍ମୁଖ ରେ ସମାଗମ ତମ୍ବୁ ଦ୍ବାର ରେ ଠିଆ ହାଇେ କହିଲେ,
| And they stood | וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה | wattaʿămōdĕnâ | va-ta-uh-MOH-deh-na |
| before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| Moses, | מֹשֶׁ֗ה | mōše | moh-SHEH |
| and before | וְלִפְנֵי֙ | wĕlipnēy | veh-leef-NAY |
| Eleazar | אֶלְעָזָ֣ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
| the priest, | הַכֹּהֵ֔ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| and before | וְלִפְנֵ֥י | wĕlipnê | veh-leef-NAY |
| the princes | הַנְּשִׂיאִ֖ם | hannĕśîʾim | ha-neh-see-EEM |
| all and | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| the congregation, | הָֽעֵדָ֑ה | hāʿēdâ | ha-ay-DA |
| by the door | פֶּ֥תַח | petaḥ | PEH-tahk |
| tabernacle the of | אֹֽהֶל | ʾōhel | OH-hel |
| of the congregation, | מוֹעֵ֖ד | môʿēd | moh-ADE |
| saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |