ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 20:19
ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନେ କହିଲେ, ଆମ୍ଭମାନେେ କବଳେ ତୁମ୍ଭ ସଡକ ଦଇେ ୟିବୁ। ଯଦି ଆମ୍ଭମାନେେ କିମ୍ବା ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପଶୁ ଜଳ ପାନ କରିବୁ, ତବେେ ଆମ୍ଭେ ତହିଁର ମୂଲ୍ଯ ଦବେୁ, ଆମ୍ଭମାନେେ କବଳେ ତୁମ୍ଭ ଦେଶ ଦଇେ ପାଦ ରେ ୟିବୁ। ଆମ୍ଭମାନେେ ଆଉକିଛି କରିବୁ ନାହିଁ।
| And the children | וַיֹּֽאמְר֨וּ | wayyōʾmĕrû | va-yoh-meh-ROO |
| of Israel | אֵלָ֥יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| said | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| unto | יִשְׂרָאֵל֮ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| him, We will go | בַּֽמְסִלָּ֣ה | bamsillâ | bahm-see-LA |
| way: high the by | נַֽעֲלֶה֒ | naʿăleh | na-uh-LEH |
| and if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| I | מֵימֶ֤יךָ | mêmêkā | may-MAY-ha |
| cattle my and | נִשְׁתֶּה֙ | ništeh | neesh-TEH |
| drink | אֲנִ֣י | ʾănî | uh-NEE |
| water, thy of | וּמִקְנַ֔י | ûmiqnay | oo-meek-NAI |
| then I will pay | וְנָֽתַתִּ֖י | wĕnātattî | veh-na-ta-TEE |
| מִכְרָ֑ם | mikrām | meek-RAHM | |
| only, will I it: for | רַ֥ק | raq | rahk |
| without | אֵין | ʾên | ane |
| doing any thing | דָּבָ֖ר | dābār | da-VAHR |
| through go else, | בְּרַגְלַ֥י | bĕraglay | beh-rahɡ-LAI |
| on my feet. | אֶֽעֱבֹֽרָה׃ | ʾeʿĕbōrâ | EH-ay-VOH-ra |