ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 26:60
କିନ୍ତୁ ଯଦିଓ ଅନକେ ମିଛ ସାକ୍ଷୀ ଆଗକୁ ଆସି ମିଛ ରେ ସାକ୍ଷ୍ଯ ଦେଲେ, ତଥାପି ମହାସଭା ଯୀଶୁଙ୍କୁ ମୃତ୍ଯୁଦଣ୍ଡ ଦବୋ ପାଇଁ ପ୍ରକୃତ କାରଣ ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ। ଶଷେ ରେ ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ଆଗରୁ ବାହାରି ଆସି କହିଲେ,
| But | καὶ | kai | kay |
| found | οὐχ | ouch | ook |
| none: | εὗρον | heuron | AVE-rone |
| yea, though | καὶ | kai | kay |
| many | πολλῶν | pollōn | pole-LONE |
| false witnesses | ψευδομαρτύρων | pseudomartyrōn | psave-thoh-mahr-TYOO-rone |
| came, | προσελθόντων | proselthontōn | prose-ale-THONE-tone |
| they found yet | οὐχ | ouch | ook |
| none. | εὗρον· | heuron | AVE-rone |
| At the last | ὕστερον | hysteron | YOO-stay-rone |
| δὲ | de | thay | |
| came | προσελθόντες | proselthontes | prose-ale-THONE-tase |
| two | δύο | dyo | THYOO-oh |
| false witnesses, | ψευδομάρτυρες | pseudomartyres | psave-thoh-MAHR-tyoo-rase |