ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 26:26
ସମାନେେ ଖାଉଥିବା ବେଳେ, ଯୀଶୁ ରୋଟୀ ନେଲେ। ସହେି ରୋଟୀ ପାଇଁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଧନ୍ଯବାଦ ଦେଲେ। ତା'ପରେ ରୋଟୀ ଛିଣ୍ଡଇେଲେ। ତାହାକୁ ଶିଷ୍ଯମାନଙ୍କୁ ଦେଲେ। ଯୀଶୁ କହିଲେ, ଏହି ରୋଟୀ ନିଅ ଓ ଖାଅ। ଏ ରୋଟୀ ମାରେଶରୀର।
| And | Ἐσθιόντων | esthiontōn | ay-sthee-ONE-tone |
| as they were | δὲ | de | thay |
| eating, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| λαβὼν | labōn | la-VONE | |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| took | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| τὸν | ton | tone | |
| bread, | ἄρτον | arton | AR-tone |
| and | καὶ | kai | kay |
| blessed | εὐλογήσας | eulogēsas | ave-loh-GAY-sahs |
| it, and brake | ἔκλασεν | eklasen | A-kla-sane |
| and it, | καὶ | kai | kay |
| gave | ἐδίδου | edidou | ay-THEE-thoo |
| it to the | τοῖς | tois | toos |
| disciples, | μαθηταῖς | mathētais | ma-thay-TASE |
| and | καὶ | kai | kay |
| said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| Take, | Λάβετε | labete | LA-vay-tay |
| eat; | φάγετε | phagete | FA-gay-tay |
| this | τοῦτό | touto | TOO-TOH |
| is | ἐστιν | estin | ay-steen |
| my | τὸ | to | toh |
| σῶμά | sōma | SOH-MA | |
| body. | μου | mou | moo |