ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 24:49
ତବେେ ସେ ଅନ୍ୟ ଚାକରମାନଙ୍କୁ ପିଟିବା ଆରମ୍ଭ କରି ଦବେେ। ସେ ଖାଇ ଓ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ମଦ୍ଯପାନ କରି ରହିବ।
And | καὶ | kai | kay |
shall begin | ἄρξηται | arxētai | AR-ksay-tay |
to smite | τύπτειν | typtein | TYOO-pteen |
his | τοὺς | tous | toos |
fellowservants, | συνδούλους | syndoulous | syoon-THOO-loos |
and | ἐσθίειν | esthiein | ay-STHEE-een |
to eat | δὲ | de | thay |
and | καὶ | kai | kay |
drink | πίνειν | pinein | PEE-neen |
with | μετὰ | meta | may-TA |
the | τῶν | tōn | tone |
drunken; | μεθυόντων | methyontōn | may-thyoo-ONE-tone |