ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19:6
ତେଣୁ ସ୍ବାମୀ ସ୍ତ୍ରୀ ଦୁଇଜଣ ହାଇେ ରହନ୍ତି ନାହିଁ ମାତ୍ର ସମାନେେ ଏକ ହାଇେ ଯାଆନ୍ତି। ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେୁ ଏକାଠି ଯୋଡ଼ିଛନ୍ତି। ତେଣୁ କୌଣସି ଲୋକ ସମାନଙ୍କେୁ ଅଲଗା ନକରୁ।
Wherefore | ὥστε | hōste | OH-stay |
they are | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
no more | εἰσὶν | eisin | ees-EEN |
twain, | δύο | dyo | THYOO-oh |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
one | σὰρξ | sarx | SAHR-ks |
flesh. | μία· | mia | MEE-ah |
What | ὃ | ho | oh |
therefore | οὖν | oun | oon |
ὁ | ho | oh | |
God | θεὸς | theos | thay-OSE |
hath joined together, | συνέζευξεν | synezeuxen | syoon-A-zayf-ksane |
put not let | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
man | μὴ | mē | may |
asunder. | χωριζέτω | chōrizetō | hoh-ree-ZAY-toh |