ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 18:19
ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ପୁଣି କହୁଛି ଯେ, ଏ ଜଗତ ରେ ଯଦି ତୁମ୍ଭ ଭିତରୁ କହେି ଦୁଇଜଣ ଏକମତ ହାଇେ ସ୍ବର୍ଗ ରେ ରହୁଥିବା ମାରେ ପରମପିତାଙ୍କୁ କିଛି ମାଗିବେ, ତବେେ ସେ ତାହା ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ପୂରଣ କରି ଦବେେ।
| Again | Πάλιν | palin | PA-leen |
| I say | λέγω | legō | LAY-goh |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| That | ὅτι | hoti | OH-tee |
| if | ἐὰν | ean | ay-AN |
| two | δύο | dyo | THYOO-oh |
| you of | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| shall agree | συμφωνήσωσιν | symphōnēsōsin | syoom-foh-NAY-soh-seen |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| τῆς | tēs | tase | |
| earth | γῆς | gēs | gase |
| as touching | περὶ | peri | pay-REE |
| any | παντὸς | pantos | pahn-TOSE |
| thing | πράγματος | pragmatos | PRAHG-ma-tose |
| that | οὗ | hou | oo |
| ἐὰν | ean | ay-AN | |
| they shall ask, | αἰτήσωνται | aitēsōntai | ay-TAY-sone-tay |
| it shall be done | γενήσεται | genēsetai | gay-NAY-say-tay |
| them for | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| of | παρὰ | para | pa-RA |
| my | τοῦ | tou | too |
| πατρός | patros | pa-TROSE | |
| μου | mou | moo | |
| Father | τοῦ | tou | too |
| which is in | ἐν | en | ane |
| heaven. | οὐρανοῖς | ouranois | oo-ra-NOOS |