ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 14:29
ଯୀଶୁ କହିଲେ, ଚାଲି ଆସ। ପିତର ଡଙ୍ଗାରୁ ବାହାରକୁ ଆସିଲେ। ସେ ପାଣି ଉପରେ ଚାଲି ଯୀଶୁଙ୍କ ଆଡକୁ ଗଲେ।
| And | ὁ | ho | oh |
| he | δὲ | de | thay |
| said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| Come. | Ἐλθέ | elthe | ale-THAY |
| And when | καὶ | kai | kay |
| καταβὰς | katabas | ka-ta-VAHS | |
| Peter | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| was come down | τοῦ | tou | too |
| out | πλοίου | ploiou | PLOO-oo |
| the of | ὁ | ho | oh |
| ship, | Πέτρος | petros | PAY-trose |
| he walked | περιεπάτησεν | periepatēsen | pay-ree-ay-PA-tay-sane |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὰ | ta | ta |
| water, | ὕδατα | hydata | YOO-tha-ta |
| to go | ἐλθεῖν | elthein | ale-THEEN |
| to | πρὸς | pros | prose |
| τὸν | ton | tone | |
| Jesus. | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |