ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 9:55
କିନ୍ତୁ ଯୀଶୁ ସମାନଙ୍କେ ଆଡକୁ ବୁଲି ପଡି ସମାନଙ୍କେୁ ଭର୍ତ୍ସନା କଲେ।
But | στραφεὶς | strapheis | stra-FEES |
he turned, | δὲ | de | thay |
and rebuked | ἐπετίμησεν | epetimēsen | ape-ay-TEE-may-sane |
them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
and | καὶ | kai | kay |
said, | εἶπεν, | eipen | EE-pane |
know Ye | Οὐκ | ouk | ook |
not | οἰδατε | oidate | oo-tha-tay |
what manner | οἵου | hoiou | OO-oo |
of spirit of. | πνεύματός | pneumatos | PNAVE-ma-TOSE |
ye | ἐστε | este | ay-stay |
are | ὑμεῖς· | hymeis | yoo-MEES |