ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 5:7
ସମାନେେ ସାହାୟ୍ଯ ନିମନ୍ତେ ଅନ୍ୟ ଡଙ୍ଗା ରେ ଥିବା ତାହାଙ୍କର ଅଂଶୀଦାରମାନଙ୍କୁ ଡାକିଲେ। ସାଙ୍ଗମାନେ ଆସିଲେ। ଦୁଇଟି ଯାକ ଡଙ୍ଗା ମାଛ ରେ ଏତେ ଭର୍ତ୍ତି ହାଇଗେଲା ଯେ ଡଙ୍ଗା ଦୁଇଟି ପ୍ରାୟ ବୁଡିୟିବାକୁ ଲାଗିଲା।
| And | καὶ | kai | kay |
| they beckoned | κατένευσαν | kateneusan | ka-TAY-nayf-sahn |
| τοῖς | tois | toos | |
| unto their partners, | μετόχοις | metochois | may-TOH-hoos |
| which | τοῖς | tois | toos |
| in were | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| other | ἑτέρῳ | heterō | ay-TAY-roh |
| ship, | πλοίῳ | ploiō | PLOO-oh |
| τοῦ | tou | too | |
| come should they that | ἐλθόντας | elthontas | ale-THONE-tahs |
| and help | συλλαβέσθαι | syllabesthai | syool-la-VAY-sthay |
| them. | αὐτοῖς· | autois | af-TOOS |
| And | καὶ | kai | kay |
| they came, | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
| and | καὶ | kai | kay |
| filled | ἔπλησαν | eplēsan | A-play-sahn |
| both | ἀμφότερα | amphotera | am-FOH-tay-ra |
| the | τὰ | ta | ta |
| ships, | πλοῖα | ploia | PLOO-ah |
| so that | ὥστε | hōste | OH-stay |
| they | βυθίζεσθαι | bythizesthai | vyoo-THEE-zay-sthay |
| began to sink. | αὐτά | auta | af-TA |