ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19:22
ତା'ପରେ ରାଜା ସହେି ଚାକରକୁ କହିଲେ, 'ତୁମ୍ଭେ ଜଣେ ଦୁଷ୍ଟ ଚାକର। ତୁମ୍ଭେ ମାେ ପ୍ରତି ବ୍ଯବହାର କରିଥିବା ଭାଷା ରେ ମୁଁ ତୁମ୍ଭରି ବିଚାର କରିବି। ତୁମ୍ଭେ କହିଛ ଯେ, ମୁଁ ଜଣେ କଠାେର ବ୍ଯକ୍ତି। ପୁଣି କହିଛ ଯେ ମୁଁ ଅର୍ଜ୍ବନ ନକରି ଟଙ୍କା ନିଏ ଓ ଉତ୍ପନ୍ନ ନକରି ମଧ୍ଯ ଖାଦ୍ୟଶସ୍ଯ ସଂଗ୍ରହ କରେ।'
And | λέγει | legei | LAY-gee |
he saith | δὲ | de | thay |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
of Out | Ἐκ | ek | ake |
thine own | τοῦ | tou | too |
στόματός | stomatos | STOH-ma-TOSE | |
mouth | σου | sou | soo |
will I judge | κρινῶ | krinō | kree-NOH |
thee, | σε | se | say |
thou wicked | πονηρὲ | ponēre | poh-nay-RAY |
servant. | δοῦλε | doule | THOO-lay |
Thou knewest | ᾔδεις | ēdeis | A-thees |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
was | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
an austere | αὐστηρός | austēros | af-stay-ROSE |
man, | εἰμι | eimi | ee-mee |
taking up | αἴρων | airōn | A-rone |
that | ὃ | ho | oh |
down, laid I | οὐκ | ouk | ook |
not | ἔθηκα | ethēka | A-thay-ka |
and | καὶ | kai | kay |
reaping | θερίζων | therizōn | thay-REE-zone |
that | ὃ | ho | oh |
I did not | οὐκ | ouk | ook |
sow: | ἔσπειρα | espeira | A-spee-ra |