ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 9:20
ଏହି ସବୁ ମଦେ ସମାନେେ ଗୋରୁ ଓ ମଷେର ବକ୍ଷ ଉପରେ ରଖିଲେ ଓ ହାରୋଣ ସେ ସମସ୍ତ ବଦେୀ ଉପରେ ଦଗ୍ଧ କଲେ।
And they put | וַיָּשִׂ֥ימוּ | wayyāśîmû | va-ya-SEE-moo |
אֶת | ʾet | et | |
the fat | הַֽחֲלָבִ֖ים | haḥălābîm | ha-huh-la-VEEM |
upon | עַל | ʿal | al |
breasts, the | הֶֽחָז֑וֹת | heḥāzôt | heh-ha-ZOTE |
and he burnt | וַיַּקְטֵ֥ר | wayyaqṭēr | va-yahk-TARE |
the fat | הַֽחֲלָבִ֖ים | haḥălābîm | ha-huh-la-VEEM |
upon the altar: | הַמִּזְבֵּֽחָה׃ | hammizbēḥâ | ha-meez-BAY-ha |