ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 10:10
ତାହାଦ୍ବାରା ତୁମ୍ଭମାନେେ ପବିତ୍ର ଓ ଅପବିତ୍ର, ପୁଣି ଶୁଚି ଓ ଅଶୁଚି ମଧିଅରେ ପ୍ରଭଦେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଜାଣିପାରିବ।
And that ye may put difference | וּֽלֲהַבְדִּ֔יל | ûlăhabdîl | oo-luh-hahv-DEEL |
between | בֵּ֥ין | bên | bane |
holy | הַקֹּ֖דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
and unholy, | וּבֵ֣ין | ûbên | oo-VANE |
and between | הַחֹ֑ל | haḥōl | ha-HOLE |
unclean | וּבֵ֥ין | ûbên | oo-VANE |
and clean; | הַטָּמֵ֖א | haṭṭāmēʾ | ha-ta-MAY |
וּבֵ֥ין | ûbên | oo-VANE | |
הַטָּהֽוֹר׃ | haṭṭāhôr | ha-ta-HORE |