ଯିହୂଦାଙ୍କ ପତ୍ର 1:10
କିନ୍ତୁ ଏହି ଲୋକମାନେ ଗୋଟିଏ କଥା ନ ବୁଝି, ସେ ବିଷୟ ରେ ସମାଲୋଚନା କରନ୍ତି। ସମାନେେ ଅଳ୍ପ କିଛି ବୁଝନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ସମାନେେ ଚିନ୍ତା ନ କରି ବୁଝନ୍ତି। କବଳେ ମୂକ ପଶୁମାନଙ୍କ ପରି ସ୍ପର୍ଶ କରି ବୁଝନ୍ତି। ଏହି ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ହତେୁ ସମାନେେ ବିନଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତି।
But | οὗτοι | houtoi | OO-too |
these | δὲ | de | thay |
ὅσα | hosa | OH-sa | |
things those of evil speak | μὲν | men | mane |
which | οὐκ | ouk | ook |
they know | οἴδασιν | oidasin | OO-tha-seen |
not: | βλασφημοῦσιν | blasphēmousin | vla-sfay-MOO-seen |
but | ὅσα | hosa | OH-sa |
what | δὲ | de | thay |
they know | φυσικῶς | physikōs | fyoo-see-KOSE |
naturally, | ὡς | hōs | ose |
as | τὰ | ta | ta |
ἄλογα | aloga | AH-loh-ga | |
brute | ζῷα | zōa | ZOH-ah |
beasts, | ἐπίστανται | epistantai | ay-PEE-stahn-tay |
in | ἐν | en | ane |
those things | τούτοις | toutois | TOO-toos |
they corrupt themselves. | φθείρονται | phtheirontai | FTHEE-rone-tay |