ଯିହୋଶୂୟ 21:41 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଯିହୋଶୂୟ ଯିହୋଶୂୟ 21 ଯିହୋଶୂୟ 21:41

Joshua 21:41
ଏହିପରି ଭାବରେ ଲବେୀୟମାନେ ଅଠଗ୍ଭଳିଷଟି ସହର ଓ ତଳଭୂମି ପାଇଲେ। ଏହି ସମସ୍ତ ଅଞ୍ଚଳ ଅନ୍ୟ ବଂଶଧରଙ୍କର ଅଧିକାର ରେ ଥିଲା।

Joshua 21:40Joshua 21Joshua 21:42

Joshua 21:41 in Other Translations

King James Version (KJV)
All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.

American Standard Version (ASV)
All the cities of the Levites in the midst of the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.

Bible in Basic English (BBE)
All the towns of the Levites, among the heritage of the children of Israel, were forty-eight towns with their grass-lands.

Darby English Bible (DBY)
All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty-eight cities and their suburbs.

Webster's Bible (WBT)
All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.

World English Bible (WEB)
All the cities of the Levites in the midst of the possession of the children of Israel were forty-eight cities with their suburbs.

Young's Literal Translation (YLT)
All the cities of the Levites in the midst of the possession of the sons of Israel `are' forty and eight cities, and their suburbs.

All
כֹּ֚לkōlkole
the
cities
עָרֵ֣יʿārêah-RAY
Levites
the
of
הַלְוִיִּ֔םhalwiyyimhahl-vee-YEEM
within
בְּת֖וֹךְbĕtôkbeh-TOKE
the
possession
אֲחֻזַּ֣תʾăḥuzzatuh-hoo-ZAHT
children
the
of
בְּנֵֽיbĕnêbeh-NAY
of
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
were
forty
עָרִ֛יםʿārîmah-REEM
eight
and
אַרְבָּעִ֥יםʾarbāʿîmar-ba-EEM
cities
וּשְׁמֹנֶ֖הûšĕmōneoo-sheh-moh-NEH
with
their
suburbs.
וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ûmigrĕšêhenoo-meeɡ-reh-shay-HEN

Cross Reference

ଆଦି ପୁସ୍ତକ 49:7
ସମାନଙ୍କେ କୋରଧ ଅଭିଶପ୍ତ ହେଉ। କାରଣ ତାହା ପ୍ରଚଣ୍ଡ ଥିଲା। ସମାନଙ୍କେ କୋପ ଅଭିଶପ୍ତ ହେଉ କାରଣ ତାହା ନିଷ୍ଠୁର ଥିଲା। ମୁଁ ଯାକୁବ ମଧିଅରେ ସମାନଙ୍କେୁ ବିଭାଗ କରିବି। ଏବଂ ଇଶ୍ରାୟେଲ ମଧିଅରେ ଛିନ୍ନ ଭିନ୍ନ କରିବି।

ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 35:1
ଅନନ୍ତର ସଦାପ୍ରଭୁ ମାଯାେବ ପଦା ରେ ଯିରୀହାେ ନିକଟସ୍ଥ ୟର୍ଦ୍ଦନ ନଦୀ ଆରପାରି ରେ ମାଶାଙ୍କେୁ କହିଲେ,

ଦିତୀୟ ବିବରଣ 33:10
ସମାନେେ ୟାକକ୍ସ୍ଟବଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ତୁମ୍ଭର ଶିକ୍ଷା ଓ ଇଶ୍ରାୟେଲ ରେ ତୁମ୍ଭର ବ୍ଯବସ୍ଥା ଶିଖାଇବେ। ସମାନେେ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ସମ୍ମକ୍ସ୍ଟଖ ରେ ଧୂପକାଠି ଓ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ୟଜ୍ଞବଦେୀ ଉପରେ ହାମବେଳି ରଖିବେ।