Joshua 12:18
ଅଫେକର ରାଜା 1, ଲାଶାରୋଣର ରାଜା 1
Joshua 12:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;
American Standard Version (ASV)
the king of Aphek, one; the king of Lassharon, one;
Bible in Basic English (BBE)
The king of Aphek, one; the king of Lassharon, one;
Darby English Bible (DBY)
the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;
Webster's Bible (WBT)
The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;
World English Bible (WEB)
the king of Aphek, one; the king of Lassharon, one;
Young's Literal Translation (YLT)
The king of Aphek, one; The king of Lasharon, one;
| The king | מֶ֤לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Aphek, | אֲפֵק֙ | ʾăpēq | uh-FAKE |
| one; | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| king the | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Lasharon, | לַשָּׁר֖וֹן | laššārôn | la-sha-RONE |
| one; | אֶחָֽד׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |
Cross Reference
ଯିହୋଶୂୟ 13:4
ଦକ୍ଷିଣ ରେ ବାସ କରୁଥିବା ଅଦ୍ଦଦୀଯମାନଙ୍କୁ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ପରାସ୍ତ କରିବାକୁ ହବେ। ତୁମ୍ଭକୁ କିଣାନୀଯମାନଙ୍କର ସମସ୍ତ ଦେଶକକ୍ସ୍ଟ ଏବଂ ମିଦିଯୋନୀଯମାନଙ୍କର ମିଯାରା ଓ ଅଫେକ୍ ଓ ଇମାରେୀୟମାନଙ୍କର ସୀମା ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ପରାସ୍ତ କରିବାକୁ ହବେ।
ଯିହୋଶୂୟ 19:30
ଉମ୍ମା, ଅଫେକ୍ ଓ ରହୋବ
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 4:1
ଆଉ ଶାମକ୍ସ୍ଟଯଲରେ କଥା ସମସ୍ତ ଇଶ୍ରାୟେଲ ମଧିଅରେ ପ୍ରଚଳିତ ହେଲା। ଏଲି ବୃଦ୍ଧ ହେଲେ, ତାଙ୍କର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ରମାନେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ବିରକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ରେ କକ୍ସ୍ଟକାର୍ୟ୍ଯ କରି ଚାଲିଲେ।
ଯିଶାଇୟ 33:9
ଦେଶ ଜଟିଳ ସମସ୍ଯା ଏବଂ ଅବସନ୍ନ ରୂପ ପରିଧାନ କରିଛି। ଲିବାନୋନ ଲଜ୍ଜିତ ଓ ଶୁଷ୍କ ଦଖାେ ଯାଉଛି, ଶାରୋଣ ଅରଣ୍ଯ ତୁଲ୍ଯ ଦଖାେ ଯାଉଛି। ବାଶନ୍ ଓ କର୍ମିଲର ପତ୍ର ଝାଡ଼ି ହାଇେଛି।