ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 12:7
ଯୀଶୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ମରିୟମକୁ ବାଧା ଦିଅ ନାହିଁ। ସେ ଅତର ସଞ୍ଚୟ କରି ମାରେ ସମାଧି କ୍ରିଯାର ପ୍ରସ୍ତୁତି ପାଇଁ ଆଜି ଏହା କରିଛି।
| Then | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| said | οὖν | oun | oon |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Let her | Ἄφες | aphes | AH-fase |
| alone: | αὐτήν | autēn | af-TANE |
| against | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| day | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |
| of my | τοῦ | tou | too |
| ἐνταφιασμοῦ | entaphiasmou | ane-ta-fee-ah-SMOO | |
| burying | μου | mou | moo |
| hath she kept | τετηρήκεν | tetērēken | tay-tay-RAY-kane |
| this. | αὐτό· | auto | af-TOH |