ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ 40:11
ଯଦି ତୁମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ତୁଲ୍ଯ, ତା' ହେଲେ ତୁମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭର କୋରଧ ପ୍ରକାଶ କରିପାର ଓ ଉଦ୍ଧତ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଦଣ୍ଡ ଦଇପୋର। ସହେି ଗର୍ବୀ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନମ୍ର କରାଅ।
Cast abroad | הָ֭פֵץ | hāpēṣ | HA-fayts |
the rage | עֶבְר֣וֹת | ʿebrôt | ev-ROTE |
of thy wrath: | אַפֶּ֑ךָ | ʾappekā | ah-PEH-ha |
behold and | וּרְאֵ֥ה | ûrĕʾē | oo-reh-A |
every one | כָל | kāl | hahl |
that is proud, | גֵּ֝אֶ֗ה | gēʾe | ɡAY-EH |
and abase | וְהַשְׁפִּילֵֽהוּ׃ | wĕhašpîlēhû | veh-hahsh-pee-lay-HOO |