ଯିରିମିୟ 29:27
ସ୍ରତି ଯିରିମିୟ ନିଜକୁ ଭବିଷ୍ଯଦବକ୍ତା ପରି ଦଖାେଉଅଛି। ତୁମ୍ଭେ କାହିଁକି ତାକୁ ବନ୍ଦୀ ନ କରିବ ?
| Now | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore why | לָ֚מָּה | lāmmâ | LA-ma |
| hast thou not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| reproved | גָעַ֔רְתָּ | gāʿartā | ɡa-AR-ta |
| Jeremiah | בְּיִרְמְיָ֖הוּ | bĕyirmĕyāhû | beh-yeer-meh-YA-hoo |
| Anathoth, of | הָֽעַנְּתֹתִ֑י | hāʿannĕtōtî | ha-ah-neh-toh-TEE |
| which maketh himself a prophet | הַמִּתְנַבֵּ֖א | hammitnabbēʾ | ha-meet-na-BAY |
| to you? | לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |