ଯିରିମିୟ 1:12
ସଦାପ୍ରଭୁ ମାେତେ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଠିକ୍ ଦେଖୁଅଛ କାରଣ ଆମ୍ଭେ ଦେଖୁଅଛୁ ଯେ, ଆମ୍ଭର ବାକ୍ଯ ସଫଳ କରାୟାଇଛି।
Then said | וַיֹּ֧אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
unto | אֵלַ֖י | ʾēlay | ay-LAI |
well hast Thou me, | הֵיטַ֣בְתָּ | hêṭabtā | hay-TAHV-ta |
seen: | לִרְא֑וֹת | lirʾôt | leer-OTE |
for | כִּֽי | kî | kee |
I | שֹׁקֵ֥ד | šōqēd | shoh-KADE |
will hasten | אֲנִ֛י | ʾănî | uh-NEE |
עַל | ʿal | al | |
my word | דְּבָרִ֖י | dĕbārî | deh-va-REE |
to perform | לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ | laʿăśōtô | la-uh-soh-TOH |