ଯିଶାଇୟ 55:8
ସଦାପ୍ରଭୁ କୁହନ୍ତି, ଆମ୍ଭର ସଂକଳ୍ପ, ସକଳ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସଂକଳ୍ପ ପରି ନୁହେଁ ଏବଂ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ମାର୍ଗସବୁ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ମାର୍ଗପରି ନୁହେଁ।
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| my thoughts | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| are not | מַחְשְׁבוֹתַי֙ | maḥšĕbôtay | mahk-sheh-voh-TA |
| your thoughts, | מַחְשְׁב֣וֹתֵיכֶ֔ם | maḥšĕbôtêkem | mahk-sheh-VOH-tay-HEM |
| neither | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| ways your are | דַרְכֵיכֶ֖ם | darkêkem | dahr-hay-HEM |
| my ways, | דְּרָכָ֑י | dĕrākāy | deh-ra-HAI |
| saith | נְאֻ֖ם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |