ଯିଶାଇୟ 28:19
ଏହା ବହୁ ସମୟ ଆସି ତୁମ୍ଭକୁ ନବେ। ଏହା ସକାଳେ ମଧ୍ଯାହ୍ନ, ସନ୍ଧ୍ଯା ବେଳେ ପ୍ରକାଶିତ ହବେ। ଆଉ ଯେତବେେଳେ ତୁମ୍ଭେ ବୁଝ, ତାହା ଅତି ଭୟଙ୍କର ହବେ।
| From the time | מִדֵּ֤י | middê | mee-DAY |
| that it goeth forth | עָבְרוֹ֙ | ʿobrô | ove-ROH |
| take shall it | יִקַּ֣ח | yiqqaḥ | yee-KAHK |
| you: for | אֶתְכֶ֔ם | ʾetkem | et-HEM |
| morning | כִּֽי | kî | kee |
| by morning | בַבֹּ֧קֶר | babbōqer | va-BOH-ker |
| over, pass it shall | בַּבֹּ֛קֶר | babbōqer | ba-BOH-ker |
| by day | יַעֲבֹ֖ר | yaʿăbōr | ya-uh-VORE |
| and by night: | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| be shall it and | וּבַלָּ֑יְלָה | ûballāyĕlâ | oo-va-LA-yeh-la |
| a vexation | וְהָיָ֥ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| only | רַק | raq | rahk |
| to understand | זְוָעָ֖ה | zĕwāʿâ | zeh-va-AH |
| the report. | הָבִ֥ין | hābîn | ha-VEEN |
| שְׁמוּעָֽה׃ | šĕmûʿâ | sheh-moo-AH |