ହୋଶେୟ 7:3
ସମାନଙ୍କେର ମନ୍ଦ କାର୍ୟ୍ଯ ସମାନଙ୍କେର ରାଜାଙ୍କୁ ଖୁସୀ କରେ। ସମାନଙ୍କେର ମିଥ୍ଯା ସମାନଙ୍କେର ନେତାଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦ ପ୍ରଦାନ କରେ।
They make the king | בְּרָעָתָ֖ם | bĕrāʿātām | beh-ra-ah-TAHM |
glad | יְשַׂמְּחוּ | yĕśammĕḥû | yeh-sa-meh-HOO |
wickedness, their with | מֶ֑לֶךְ | melek | MEH-lek |
and the princes | וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם | ûbĕkaḥăšêhem | oo-veh-ha-huh-shay-HEM |
with their lies. | שָׂרִֽים׃ | śārîm | sa-REEM |