ଆଦି ପୁସ୍ତକ 14:20
ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ ପରମେଶ୍ବର ଧନ୍ଯ ହୁଅନ୍ତୁ ୟିଏ ତୁମ୍ଭର ଶତୃଗଣଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭ ହସ୍ତ ରେ ଦେଲେ।
And blessed | וּבָרוּךְ֙ | ûbārûk | oo-va-rook |
high most the be | אֵ֣ל | ʾēl | ale |
God, | עֶלְי֔וֹן | ʿelyôn | el-YONE |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
hath delivered | מִגֵּ֥ן | miggēn | mee-ɡANE |
enemies thine | צָרֶ֖יךָ | ṣārêkā | tsa-RAY-ha |
into thy hand. | בְּיָדֶ֑ךָ | bĕyādekā | beh-ya-DEH-ha |
gave he And | וַיִּתֶּן | wayyitten | va-yee-TEN |
him tithes | ל֥וֹ | lô | loh |
of all. | מַֽעֲשֵׂ֖ר | maʿăśēr | ma-uh-SARE |
מִכֹּֽל׃ | mikkōl | mee-KOLE |