ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର 2:8
ପରଲମଶ୍ବର ପିତରଙ୍କୁ ଜଲଣ ପ୍ସରରିତ ରୂଲପର କାମ କରିବା ଶକ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲଲ।ସସ ଯିହୂଦୀମାନଙ୍କର ଜଲଣ ପ୍ସରରିତ। ପରଲମଶ୍ବରସମାଲତ ମଧ୍ଯ ଜଲଣ ପ୍ସରରିତ ଭାବଲର କାମ କରିବା ପାଇଁ ଶକ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରିଛନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଅଣଯିହୂଦୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ସରରିତ ଅଲଟ।
(For | ὁ | ho | oh |
he that | γὰρ | gar | gahr |
wrought effectually | ἐνεργήσας | energēsas | ane-are-GAY-sahs |
Peter in | Πέτρῳ | petrō | PAY-troh |
to | εἰς | eis | ees |
the apostleship | ἀποστολὴν | apostolēn | ah-poh-stoh-LANE |
the of | τῆς | tēs | tase |
circumcision, | περιτομῆς | peritomēs | pay-ree-toh-MASE |
mighty was same the | ἐνήργησεν | enērgēsen | ane-ARE-gay-sane |
in | καὶ | kai | kay |
me | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
toward | εἰς | eis | ees |
the | τὰ | ta | ta |
Gentiles:) | ἔθνη | ethnē | A-thnay |