ଏଜ୍ରା 8:13
ଅଦୋନୀକାମର ବଂଶଧରମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ କନିଷ୍ଠମାନେ ଓ ସମାନଙ୍କେ ନାମ ଇଲିଫଲେଟ୍, ୟିଯୂଯଲେ, ଶମଯିମ ଓ ସମାନଙ୍କେ ସଙ୍ଗେ 60 ପୁରୁଷ।
And of the last | וּמִבְּנֵ֣י | ûmibbĕnê | oo-mee-beh-NAY |
sons | אֲדֹֽנִיקָם֮ | ʾădōnîqām | uh-doh-nee-KAHM |
Adonikam, of | אַֽחֲרֹנִים֒ | ʾaḥărōnîm | ah-huh-roh-NEEM |
whose names | וְאֵ֣לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
these, are | שְׁמוֹתָ֔ם | šĕmôtām | sheh-moh-TAHM |
Eliphelet, | אֱלִיפֶ֖לֶט | ʾĕlîpeleṭ | ay-lee-FEH-let |
Jeiel, | יְעִיאֵ֣ל | yĕʿîʾēl | yeh-ee-ALE |
and Shemaiah, | וּֽשְׁמַעְיָ֑ה | ûšĕmaʿyâ | oo-sheh-ma-YA |
with and | וְעִמָּהֶ֖ם | wĕʿimmāhem | veh-ee-ma-HEM |
them threescore | שִׁשִּׁ֥ים | šiššîm | shee-SHEEM |
males. | הַזְּכָרִֽים׃ | hazzĕkārîm | ha-zeh-ha-REEM |