ଏଜ୍ରା 7:22
ତାହାସବୁ 100 ତାଳନ୍ତ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ରୂପା ଓ 100 ମହଣ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଗହମ ଓ 100 ମହଣ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ଓ 100 ମହଣ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ତୈଳ ଓ ଅପରିମିତ ଲବଣ ଯତ୍ନପୂର୍ବକ ଦବୋ ପାଇଁ ଆମ୍ଭେ ଆର୍ତ୍ତାକ୍ଷସ୍ତ ରାଜା ନଦୀ ସପୋରିସ୍ଥ ସମସ୍ତ କୋଷାଧ୍ଯକ୍ଷଙ୍କୁ ଆଜ୍ଞା କରୁଅଛୁ।
Unto | עַד | ʿad | ad |
an hundred | כְּסַף֮ | kĕsap | keh-SAHF |
talents | כַּכְּרִ֣ין | kakkĕrîn | ka-keh-REEN |
of silver, | מְאָה֒ | mĕʾāh | meh-AH |
and to | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
hundred an | חִנְטִין֙ | ḥinṭîn | heen-TEEN |
measures | כֹּרִ֣ין | kōrîn | koh-REEN |
of wheat, | מְאָ֔ה | mĕʾâ | meh-AH |
and to | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
an hundred | חֲמַר֙ | ḥămar | huh-MAHR |
baths | בַּתִּ֣ין | battîn | ba-TEEN |
of wine, | מְאָ֔ה | mĕʾâ | meh-AH |
and to | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
an hundred | בַּתִּ֥ין | battîn | ba-TEEN |
baths | מְשַׁ֖ח | mĕšaḥ | meh-SHAHK |
oil, of | מְאָ֑ה | mĕʾâ | meh-AH |
and salt | וּמְלַ֖ח | ûmĕlaḥ | oo-meh-LAHK |
without | דִּי | dî | dee |
לָ֥א | lāʾ | la | |
prescribing | כְתָֽב׃ | kĕtāb | heh-TAHV |