ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 16:26
ତୁମ୍ଭମାନେେ ଛଅଦିନ ତାହା ସଂଗ୍ରହ କରିବ, ମାତ୍ର ଶନିବାର ଦିନ ବିଶ୍ରାମବାର ଅଟେ। ତହିଁରେ କିଛି ମିଳିବ ନାହିଁ।
Six | שֵׁ֥שֶׁת | šēšet | SHAY-shet |
days | יָמִ֖ים | yāmîm | ya-MEEM |
ye shall gather | תִּלְקְטֻ֑הוּ | tilqĕṭuhû | teel-keh-TOO-hoo |
the on but it; seventh | וּבַיּ֧וֹם | ûbayyôm | oo-VA-yome |
day, | הַשְּׁבִיעִ֛י | haššĕbîʿî | ha-sheh-vee-EE |
which is the sabbath, | שַׁבָּ֖ת | šabbāt | sha-BAHT |
be shall there it in | לֹ֥א | lōʾ | loh |
none. | יִֽהְיֶה | yihĕye | YEE-heh-yeh |
בּֽוֹ׃ | bô | boh |