ଏଫିସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 6:20
ମାରେକାମ ହେଉଛି, ସୁସମାଚାର ନିମନ୍ତେ କହିବା। ଏବେ ମୁଁ ତାହା ଏହି ବନ୍ଦୀ ଘ ରେ ମଧ୍ଯ କରୁଅଛି। ମାେ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କର ଯେ, ଯେପରିକି ମୁଁ ଯେତବେେଳେ ସୁସମାଚାର ପ୍ରଚାର କରେ, ସେତବେେଳେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିର୍ଭୟତାର ସହ ତାହା କରିପା ରେ।
For | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
which | οὗ | hou | oo |
ambassador an am I | πρεσβεύω | presbeuō | prase-VAVE-oh |
in | ἐν | en | ane |
bonds: | ἁλύσει | halysei | a-LYOO-see |
that | ἵνα | hina | EE-na |
therein | ἐν | en | ane |
αὐτῷ | autō | af-TOH | |
I may speak boldly, | παῤῥησιάσωμαι | parrhēsiasōmai | pahr-ray-see-AH-soh-may |
as | ὡς | hōs | ose |
I | δεῖ | dei | thee |
ought | με | me | may |
to speak. | λαλῆσαι | lalēsai | la-LAY-say |