ଦାନିଏଲ 9:9
ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ଦୟାଳୁ ଏବଂ କ୍ଷମାବାନ। କିନ୍ତୁ ପ୍ରକୃତ ରେ ଆମ୍ଭମାନେେ ତାହାଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ବିଦ୍ରୋହାଚରଣ କରିଅଛୁ।
To the Lord | לַֽאדֹנָ֣י | laʾdōnāy | la-doh-NAI |
our God | אֱלֹהֵ֔ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
belong mercies | הָרַחֲמִ֖ים | hāraḥămîm | ha-ra-huh-MEEM |
forgivenesses, and | וְהַסְּלִח֑וֹת | wĕhassĕliḥôt | veh-ha-seh-lee-HOTE |
though | כִּ֥י | kî | kee |
we have rebelled | מָרַ֖דְנוּ | māradnû | ma-RAHD-noo |
against him; | בּֽוֹ׃ | bô | boh |