କଲସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 2:22
ଏହି ଜାଗତିକ ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ସହେିସବୁ ବିଷୟ ରେ ଅଟେ, ଯାହା କି ବ୍ଯବହାର ହବୋ ପରେ ନଷ୍ଟ ହାଇଯୋଆନ୍ତି। ସହେି ଆଦେଶ ଓ ଶିକ୍ଷାଗୁଡ଼ିକ ମନୁଷ୍ଯମାନଙ୍କଠାରୁ, ପରମେଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ନୁହେଁ।
Which | ἅ | ha | a |
all | ἐστιν | estin | ay-steen |
are | πάντα | panta | PAHN-ta |
to | εἰς | eis | ees |
perish | φθορὰν | phthoran | fthoh-RAHN |
with the | τῇ | tē | tay |
using;) | ἀποχρήσει | apochrēsei | ah-poh-HRAY-see |
after | κατὰ | kata | ka-TA |
the | τὰ | ta | ta |
commandments | ἐντάλματα | entalmata | ane-TAHL-ma-ta |
and | καὶ | kai | kay |
doctrines | διδασκαλίας | didaskalias | thee-tha-ska-LEE-as |
of | τῶν | tōn | tone |
men? | ἀνθρώπων | anthrōpōn | an-THROH-pone |