ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 5:19
କିନ୍ତୁ ପ୍ରଭୁଙ୍କର ଜଣେ ଦୂତ ରାତି ରେ ସହେି କାରାଗାରର କବାଟ ଖାଲିେ ସମାନଙ୍କେୁ ବାହାର କରି ଦେଲେ ଓ କହିଲେ,
| But | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
| the angel | δὲ | de | thay |
| Lord the of | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| night | τῆς | tēs | tase |
| opened | νυκτὸς | nyktos | nyook-TOSE |
| the | ἤνοιξεν | ēnoixen | A-noo-ksane |
| τὰς | tas | tahs | |
| prison | θύρας | thyras | THYOO-rahs |
| τῆς | tēs | tase | |
| doors, | φυλακῆς | phylakēs | fyoo-la-KASE |
| and | ἐξαγαγών | exagagōn | ayks-ah-ga-GONE |
| brought forth, | τε | te | tay |
| them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| and said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |