ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 18:3
ସମାନେେ ତମ୍ବୁ ବ୍ଯବସାଯୀ ଥିଲେ। ପାଉଲ ମଧ୍ଯ ସହେି ବ୍ଯୟବସାଯୀ ଥିଲେ। ତେଣୁ ସେ ମଧ୍ଯ ସମାନଙ୍କେ ସହିତ ରହି ସହେି କାମ କଲେ।
And | καὶ | kai | kay |
same of was he because | διὰ | dia | thee-AH |
τὸ | to | toh | |
the | ὁμότεχνον | homotechnon | oh-MOH-tay-hnone |
craft, | εἶναι | einai | EE-nay |
he abode | ἔμενεν | emenen | A-may-nane |
with | παρ' | par | pahr |
them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
and | καὶ | kai | kay |
wrought: | εἰργάζετο· | eirgazeto | eer-GA-zay-toh |
for | ἦσαν | ēsan | A-sahn |
their by | γὰρ | gar | gahr |
occupation they were | σκηνοποιοὶ | skēnopoioi | skay-noh-poo-OO |
tentmakers. | τήν | tēn | tane |
τέχνην | technēn | TAY-hnane |