ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ 32:15 in Oriya

Job 32:15
ଆୟୁବ, ଏହି ଲୋକମାନେ ୟୁକ୍ତି ରେ ହାରିଗଲେ। ସମାନଙ୍କେର ଅଧିକ କିଛି କହିବାର ନାହିଁ। ସମାନଙ୍କେର କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ଉତ୍ତର ମଧ୍ଯ ନାହିଁ।

Job 32:15
ଆୟୁବ, ଏହି ଲୋକମାନେ ୟୁକ୍ତି ରେ ହାରିଗଲେ। ସମାନଙ୍କେର ଅଧିକ କିଛି କହିବାର ନାହିଁ। ସମାନଙ୍କେର କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ଉତ୍ତର ମଧ୍ଯ ନାହିଁ।

Job 32:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

American Standard Version (ASV)
They are amazed, they answer no more: They have not a word to say.

Bible in Basic English (BBE)
Fear has overcome them, they have no more answers to give; they have come to an end of words.

Darby English Bible (DBY)
They were amazed, they answered no more; words failed them.

Webster's Bible (WBT)
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

World English Bible (WEB)
"They are amazed. They answer no more. They don't have a word to say.

Young's Literal Translation (YLT)
(They have broken down, They have not answered again, They removed from themselves words.