ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ 1:12
ସହେି ସୁସମାଚାର କହିଥିବାରୁ ଏବେ ମୁଁ କଷ୍ଟ ପାଉଛି। କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଲଜ୍ଜିତ ନୁହେଁ। ମୁଁ ଯାହାଙ୍କୁ ବିଶ୍ବାସ କରିଛି, ତାହାଙ୍କୁ ମୁଁ ଜାଣେ। ମାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆଶା ଅଛି ଯେ, ସେ ସହେି ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ସହେିଦିନ296 ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ରକ୍ଷା କରିବେ, ଯେଉଁଗୁଡ଼ିକର ଦାଯିତ୍ବ ସେ ମାେ ଉପରେ ନ୍ଯସ୍ତ କରିଥିଲେ।
For | δι' | di | thee |
the which | ἣν | hēn | ane |
cause | αἰτίαν | aitian | ay-TEE-an |
I also | καὶ | kai | kay |
suffer | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
these things: | πάσχω· | paschō | PA-skoh |
nevertheless | ἀλλ' | all | al |
I am not | οὐκ | ouk | ook |
ashamed: | ἐπαισχύνομαι | epaischynomai | ape-ay-SKYOO-noh-may |
for | οἶδα | oida | OO-tha |
I know | γὰρ | gar | gahr |
whom | ᾧ | hō | oh |
believed, have I | πεπίστευκα | pepisteuka | pay-PEE-stayf-ka |
and | καὶ | kai | kay |
am persuaded | πέπεισμαι | pepeismai | PAY-pee-smay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
is he | δυνατός | dynatos | thyoo-na-TOSE |
able | ἐστιν | estin | ay-steen |
to keep | τὴν | tēn | tane |
which that | παραθήκην | parathēkēn | pa-ra-THAY-kane |
I | μου | mou | moo |
him unto committed have | φυλάξαι | phylaxai | fyoo-LA-ksay |
against | εἰς | eis | ees |
that | ἐκείνην | ekeinēn | ake-EE-nane |
τὴν | tēn | tane | |
day. | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |