2 Samuel 23:24
ଯୋୟାବର ଭ୍ରାତା ଅସା ହେଲ ଉକ୍ତ ତିରିଶ ଜଣ ମଧିଅରେ ଜଣେ ଥିଲା। ସହେି ତିରିଶ ଜଣ ବୀରମାନଙ୍କ ମଧିଅରେ ବୈଥ୍ଲହମେସ୍ଥ ଦୋଦୟର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଇଲ୍ହାନନ୍ ଥିଲା।
2 Samuel 23:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
American Standard Version (ASV)
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,
Bible in Basic English (BBE)
Asahel, the brother of Joab, was one of the thirty; and Elhanan, the son of Dodai, of Beth-lehem,
Darby English Bible (DBY)
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
Webster's Bible (WBT)
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,
World English Bible (WEB)
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
Young's Literal Translation (YLT)
Asahel brother of Joab `is' of the thirty; Elhanan son of Dodo of Beth-Lehem.
| Asahel | עֲשָׂהאֵ֥ל | ʿăśohʾēl | uh-soh-ALE |
| the brother | אֲחִֽי | ʾăḥî | uh-HEE |
| of Joab | יוֹאָ֖ב | yôʾāb | yoh-AV |
| thirty; the of one was | בַּשְּׁלֹשִׁ֑ים | baššĕlōšîm | ba-sheh-loh-SHEEM |
| Elhanan | אֶלְחָנָ֥ן | ʾelḥānān | el-ha-NAHN |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Dodo | דֹּד֖וֹ | dōdô | doh-DOH |
| of Bethlehem, | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| לָֽחֶם׃ | lāḥem | LA-hem |
Cross Reference
ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ 2:18
ସରକ୍ସ୍ଟଯାର ତିନି ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଥିଲେ। ସମାନେେ ହେଲ, ଯୋୟାବ, ଅବୀଶଯ ଏବଂ ଅସା ହେଲ୍। ଅସା ହେଲ୍ ଥିଲେ ଜଣେ କ୍ଷିପ୍ର ଧାବକ। ସେ କୃଷ୍ନସାର ମୃଗପରି କ୍ଷିପ୍ର ଗତି ରେ ଦୌଡି ପାରନ୍ତି।
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 27:7
ଅସା ହେଲ ଚତୁର୍ଥ ସନୋଧ୍ଯକ୍ଷ ଥିଲେ। ସେ ଯୋୟାବଙ୍କ ଭ୍ରାତା ଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ପରେ ତାଙ୍କ ପୁତ୍ର ସବଦିଯ ସନୋଧ୍ଯକ୍ଷ ହେଲେ। ଅସା ହେଲ ଚତୁର୍ଥ ମାସର ସନୋଧ୍ଯକ୍ଷ ଥିଲେ। ଅସା ହେଲଙ୍କ ସୈନ୍ଯ ଦଳ ରେ 24,000 ଲୋକ ଥିଲେ।
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 11:26
ବୀର ସୈନ୍ଯ, ତିରିଶ ଜଣ ବୀରମାନେ ଥିଲେ : ଯୋୟାବର ଭ୍ରାତା ଅସା ହେଲ, ବୈଥଲହମେସ୍ଥ ଦୋଦୟର ପୁତ୍ର ଇଲହାନନ୍ ;