ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ 22:40
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ କ୍ଷେତ୍ର ରେ ବଳଶାଳୀ କରିଛ। ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ଶତୃମାନଙ୍କୁ ମାେ ନିକଟରେ ପକାଇ ଦଇେଛ।
For thou hast girded | וַתַּזְרֵ֥נִי | wattazrēnî | va-tahz-RAY-nee |
strength with me | חַ֖יִל | ḥayil | HA-yeel |
to battle: | לַמִּלְחָמָ֑ה | lammilḥāmâ | la-meel-ha-MA |
up rose that them | תַּכְרִ֥יעַ | takrîaʿ | tahk-REE-ah |
against me hast thou subdued | קָמַ֖י | qāmay | ka-MAI |
under | תַּחְתֵּֽנִי׃ | taḥtēnî | tahk-TAY-nee |